Berlim como termina: final explicado e temporada 2

Desde 29 de dezembro de 2023, Berlim, o spin-off de La casa de papel, está disponível na Netflix. Trata-se de uma série de televisão espanhola protagonizada por Pedro Alonso, muito aguardada pelos fãs da primeira série. O protagonista é Berlim, cujo verdadeiro nome completo é Andrés de Fonollosa. A nova série investiga o passado do misterioso e amado irmão do Professor. É, de facto, uma prequela, contando o que aconteceu na vida de Berlim no passado, mesmo antes dos acontecimentos em torno de La casa de papel. Desta vez, Andrés está em Paris com um bando pronto para efetuar um grande assalto no valor de 44 milhões de euros.

Conteúdos

• Berlim na Netflix, spin-off de La casa de papel: resumo dos episódios
• Berlim: relacionamentos nascidos na série de TV
• Berlim na Netflix: o bando põe o plano em ação
• Berlim é deixado para trás por Camille? Problemas à vista
• Final de Berlim: Camille descobre tudo, o bando salva-se?
• Como termina a série Berlim? Final explicado
• Berlim 2 será produzida? O que se sabe sobre a segunda temporada

Berlim na Netflix, spin-off de La casa de papel: resumo dos episódios

No centro do enredo da prequela Berlim de La casa de papel está não só o roubo, mas também o amor. Depois de superar o seu terceiro divórcio, Andrés está à beira de desistir do amor. Tudo muda, porém, quando ele olha para Camille. Depois de roubar o cálice do século IV do Sr. António Vals, fingindo ser um polícia, Berlim prossegue com o seu verdadeiro plano. Andrés orgulha-se do seu bando, composto por Keila, Roi, Damián, Bruce e Cameron. A equipa convence o padre Toureaux de que são um grupo de escavadores que acreditam firmemente que uma antiga igreja francesa se encontra por baixo da abadia de Saint-Germain-des-Pres. Isto permite a Berlim e ao seu bando prosseguir com a escavação.

Através das catacumbas, têm assim acesso à cidade de Paris. Entretanto, Berlim reservou estrategicamente quartos de hotel para vigiar Monsieur Polignac, o diretor da casa de leilões. O bando entra na casa e instala várias câmaras. Através delas, Berlim assusta-se quando vê Camille. Ele segue-a até ao bar local, onde assiste à sua atuação e se mostra apaixonado. Tal como as joias, Berlim pretende agora roubar a mulher do diretor.

Berlim: relacionamentos nascidos na série de TV

Entretanto, Damián recebe uma chamada da mulher a pedir-lhe o divórcio após 20 anos de casamento. O homem interroga-se sobre o que terá corrido mal. Em vez disso, Keila aproxima-se de Bruce e nunca pensou que se sentiria atraída por um homem como ele. Entretanto, Roi apaixona-se por Cameron. Por vezes, as complicações amorosas metem-se no caminho durante o assalto. Berlim sonha em ter uma verdadeira relação com Camille, na esperança de a ver deixar Polignac para ficar com ele. Quando este último fica a saber do seu caso, decide confrontá-lo.

Nesta altura, vingar-se de Polignac torna-se uma prioridade para Berlim. De facto, ele está convencido de que, ao colocá-lo na prisão, Camille deixará o seu casamento para trás.

Berlim na Netflix: o bando põe o plano em ação

O bando de Berlim tem 15 horas para executar o plano. Chega finalmente o momento de roubar as joias, mas quando tudo parece estar a correr como planeado, verifica-se que a relação entre Berlim e Damián já não é a mesma. De facto, Damián despreza Berlim pela sua relação com uma mulher casada. Andrés defende-se das acusações, salientando o grande amor que sente por Camille. Mas Damián acha que não faz sentido perseguir uma mulher com uma identidade falsa, entre outras coisas. A discussão torna-se cada vez mais acesa, ao ponto de Polignac ouvir um barulho vindo do exterior do cofre.

O homem pede ao guarda de serviço para dar uma olhadela. Felizmente, o bando está em vantagem, pois Polignac recebe uma chamada importante e não pede ao guarda que vá ver o cofre principal. Nesta altura, na série Berlim da Netflix, a equipa tenta limpar o rasto e leva as joias para o quarto de hotel. Os problemas surgem após o roubo. Keila e Bruce enfrentam um problema grosso quando entram numa loja de aluguer de bicicletas para retirar a sua identificação do sistema.

O segurança fica desconfiado e confronta-os. Inesperadamente, a situação é salva por Keila, que encontra coragem para apontar uma arma ao guarda e aos seus colegas. Assim, Keila e Bruce conseguem fugir do local. Mas Keila não se orgulha daquilo em que se está a tornar e receia que o facto de estar com Bruce possa trazer mais problemas à sua vida. O ponto de viragem acontece quando Cameron acompanha Roi numa competição ilegal de carros de rua. Cameron leva consigo uma joia, que acaba por deixar no interior do carro e que é entregue ao vencedor como prémio.

Berlim é deixado para trás por Camille ? Problemas à vista

Inicialmente, o plano de Berlim sai pela culatra. De facto, o astuto ladrão disfarça-se de Polignac, depois de o drogar com clorofórmio. Deixa no carro do homem a prova das joias roubadas. Assim, o primeiro suspeito do roubo passa a ser o próprio Polignac, que é preso em sua casa. Mas Berlim apercebe-se que cometeu um grande erro. Camille estava pronta a deixar o marido para ficar com ele. No entanto, quando Polignac é preso, ela decide não se separar dele e apoiá-lo.

Entretanto, o resto do grupo deixa o hotel. Berlim deve partir depois de limpar o quarto do hotel, mas as coisas não correm como planeado. De facto, Andrés decide ficar para trás e apoiar Camille. Quando a polícia encontra Roi, Cameron e Damián, que fingem ser uma família de luto pela morte da mãe, fica desconfiada. Através da urna, Cameron consegue desviar a atenção da polícia das latas que contêm as joias roubadas. No entanto, apercebem-se de que é impossível atravessar a fronteira nesta altura. Por isso, decidem ficar ali durante alguns dias.

Final de Berlim: Camille descobre tudo, o bando salva-se ?

Quando Damián descobre que Berlim ainda está no hotel, decide ajudá-lo a fugir. Entretanto, a polícia apercebe-se de que Roi e Cameron estão a trocar olhares românticos e que, por isso, a história da família em luto pelo falecimento da mãe é uma mentira. Roi e Cameron têm então de fugir. Atravessam o túnel subterrâneo e saltam para um camião que os espera no exterior. Os dois ladrões conseguem enganar a polícia, mas Keila é mordida por uma cobra. Assim, ela e Bruce encontram-se numa situação confusa.

Os polícias que os ajudam a chegar ao hospital encontram algumas balas que tinham consigo. Bruce reage rapidamente e mantém os agentes sob controlo. Quando Keila é libertada, Bruce algema os polícias num barco e parte com ela para atravessar a fronteira. Entretanto, Berlim fica destroçado quando Camille o deixa. Damián repara na tristeza nos olhos dela e decide ficar no hotel para beber uns copos. Mas Camille começa a suspeitar que Berlim está a meter o seu marido em sarilhos. Por isso, ao despedir-se dele, rouba-lhe a chave do quarto e, ao abri-lo, encontra tudo o que precisa para provar que o amante é um criminoso.

Damián descobre o que aconteceu e apercebe-se de que estão em apuros. Entretanto, as polícias espanhola e francesa apercebem-se de que os criminosos planearam um assalto. Antes que os agentes consigam aceder às imagens de vigilância, Keila entra no sistema e elimina tudo. No final, Berlim e Damián atravessam as montanhas e saem de França, conseguindo enganar a polícia. Assim, todo o grupo consegue escapar depois de ter efetuado o grande assalto!

Como termina a série Berlim ? Final explicado

No final da prequela da série televisiva Berlim de La casa de papel, Camille podia destruir Berlim indo à polícia. Mas é aqui que se depara com tudo o que o marido lhe escondia. De facto, descobre que François tinha um caso com outra mulher, com quem tinha também um filho. Camille e a sua amiga planeiam então ficar com uma parte do dinheiro que Berlim ganhou com o roubo. A mulher segue o ladrão até Espanha e decide confrontá-lo. Berlin concorda em dar-lhe o dinheiro.

Berlim termina com a relação romântica entre ele e Camille. Entretanto, a polícia francesa não tem uma única fotografia dos criminosos que efetuaram o assalto e não os consegue encontrar. A falta de provas faz com que o plano do bando seja um assalto perfeito. Na cena final do spin-off de La casa de papel, Damián e Berlim podem ser vistos a falar sobre outro assalto.

Berlim 2 será produzida ? O que se sabe sobre a segunda temporada

Ainda não há notícias oficiais sobre uma possível segunda temporada de Berlim na Netflix. Para conhecer a escolha do gigante do streaming sobre a nova série de televisão espanhola protagonizada por Pedro Alonso, é preciso esperar. Normalmente, os resultados da primeira parte são avaliados antes de se decidir renovar ou não uma série.